この時期世界で一番忙しいであろうあの方から、次のような声明が届いたようです： 「今年もクリスマスを取り止めたりしないとお約束します」- サンタ・クロース サンタが新型インフルエンザにかからないかと心配している子供たちに向け、フィンランドの国営…

聞くところによるとイスラム教の文化では、 結婚した男性が妻にマハルと呼ばれる贈り物をするのだとか。 イランではこの風習がかなり強い縛りを持っていて、 妻が夫に対しマハルを要求する権利が法的に認められているそうです。 さて、そんなイランからちょ…

Scully: It just means proving to the world the existence of alien life is not my last dying wish. Mulder: What about Santa Claus or the Easter Bunny?

イギリスではパイといえばボリュームたっぷりのパブの定番料理です。 中身はビーフ、ポーク、ラム、マトン、鳩などの肉と野菜を使ったものが多く、 素材や味付けにこだわった特製パイを売り物にするパブもたくさんあります。 マッシュポテトを添えて熱いグレ…

55歳の男性が不幸にしてトイレに閉じ込められてしまいました。 寒さが骨まで染み入る冬のスコットランドで、4日間にわたって。 事件が起きたのはAberdeenにある球技場。 仕事で立ち寄ったDavid Leggat氏がトイレに入ったところ、 入り口のドアの取っ手が壊れ…

大好きです、こういうの。 ヒースローでもやったら受けるだろうなあ。 空港のベルトコンベアーに巨大スシが出現？ 大分 (asahi.com)

英語では「念には念を入れる」のような意味で、 to wear a belt and bracesという言い方をするそうです。 直訳すれば「ベルトとズボン吊りを身に着ける」というわけですね。 同様に「二重の安全対策」という意味合いで、 belt and braces approachという言い…

ロンドンのソーホーで刺激性のある怪しい煙が立ち込めているとの通報があり、 テロの可能性もあることから対生物兵器用マスクを着けた消防士が現場に急行、 一帯は閉鎖され、周囲は物々しい雰囲気に包まれたそうです。 煙の発生源と見られるタイ料理のレスト…

イギリス南部の街Brightonが大変なことになっています。 世界中のむくつけき髭男どもが大挙して押し寄せ、 自慢の髭づらで通りを埋め尽くしているのだとか。 写真①（BBC News） 写真②（Sky News） このオジサマがたは何者かというと、 The Handlebar Club（…

表を歩けば思いがけず様々な笑いと巡り会うもの。 時にはたまらず吹き出してしまうこともあります。 先日もアニメ『シンプソンズ』のキャラクターによく似た男性が 「変な外人」と日本語で書かれたTシャツを着ているのを見て 一人で激しく肩を震わせてしまい…

日本のコマーシャル、大好きです。 特にユーモラスなものは適度にどぎつくて素敵です。 最近お気に入りのおばかコマーシャルは次の通り。 お楽しみください。 ・ルーツアロマブラック「岡崎人事部長」篇 （JT Beverage World） http://www.jt-roots.com/main…

えっと・・・ こういうの、嫌いじゃないですが。 いや、むしろ大好きですが。 朝日新聞、何やってるんだ！？ ・千円札でモゾモゾ……「ターバン野口」ってだれ？ （asahi.com） http://www.asahi.com/life/update/0328/004.html

呉工業の多用途・多機能防錆・潤滑剤「5-56」。 そのCM「ジッパーチェイス篇」をテレビで観たのですが、 いやあ、これは面白い！完全に一目惚れしました。 錆び付いて身動き取れず、ひとり身悶えするジッパー。 そこに「5-56」を一吹きすると、あら不思議！ …

茨城県つくば市春日にて 車体がズレてる！ 気付いた時は嬉しくてわくわくしました。 東京都品川区西五反田にて 「られる」のでしょうか？ 「られない」のでしょうか？ 岡山県倉敷市児島にて いやっ！こわっ！ こんなのに監視されてたら泣いちゃいます・・・

BBCニュース電子版でこんな記事を見つけました。 サッチャー元首相を称える銅像が建立されたとか。 海外のニュースや新聞のタイトルって、 こういうちょっとしたユーモアが効いていて、大好きです。 ・Iron Lady is honoured in bronze （BBC NEWS） http://…

上記のBBCのニュース記事をよく読んでみたら、 サッチャー氏ご自身が銅像の除幕式でこのように語っていたようです： "I may be made of iron but bronze will do." 引退後は孤独な生活を送ってらっしゃると聞いていましたが、 この気骨あるユーモアのセンス…

タージマハールみたいな建物を背にターバン＋ひげのおじさんがカレーを食べています。 両脇には同じくターバン＋ひげのおじさんとサリーをまとったおばさんが立っています。 それっぽい音楽が流れています。 真ん中のおじさんがカレーを一口食べます。 脇の…

「ゲゲゲの鬼太郎」が初めて実写映画化されるそうです。 Yahoo!ニュースでこの話題を見つけ、リンク先の写真見て吹き出しました。 配役、はまりすぎです！ ・「YOU、西田敏行、小雪の妖怪姿！映画「ゲゲゲの鬼太郎」」(SANSPO.COM) http://www.sanspo.com/ge…

ラーメンズという二人組みのコントユニットが 『Text』というタイトルの公演ツアーを行います。 その広告が昨日のThe Japan Times紙に掲載されたのですが、 それがかなり衝撃的なデザインだったのです。 第一面、The Japan Timesという題字の両脇に、 鋏を構…

（本日のThe Japan Timesより）

(From today's Japan Times)

何に対してもNon!というフランス人。 何に対しても抗議デモをするフランス人。 そんなステレオタイプ（？）を逆手に取って、 大晦日、フランス西部の都市ナントで 「2007年に反対するデモ」が行われたとか。 新年の訪れに反対する横断幕を掲げて練り歩き、 …

英語のスペリングが複雑なのは有名な話ですが、 そのせいでこんなことが起こるとは・・・ かわいそうなクートさん。 ・１文字違いで１万３千キロ離れた場所に 寒さに震えた独青年（CNN.co.jp） http://www.cnn.co.jp/fringe/CNN200612300018.html

ただ一言、 消え入るような細い字で書かれていたのです： 「あややって上戸彩？」 大好きです、こういうの。

2006年のクリスマスイブに サンタクロースが世界中の子供にプレゼントを配るための費用だそうです。 ちなみにこの金額は10年前の2倍になっているのだとか。 やっぱりサンタは大変なんだなあと、妙にしみじみ・・・ そもそも真冬の夜中に世界を巡るというのも…

迷惑メールが届きました。 送信者は27歳OLの亜紀子ハニーさん。 パキスタン人の住職である彼氏が木魚のBGMとして倖田來未版キューティーハニーのカラオケをかけて読経を敢行するというアナーキー過ぎる葬儀をしたために解雇され、怒って国に帰ってしまい性的…

後輩で留学生のＴさんが時代劇にはまっているとのこと。 ぼく： 「へえ〜、そうなんだ。どんなの観るの？」 Ｔさん：「水戸黄門とか、えっと、暴れん坊…タイグン？」 地平線を埋め尽くさんばかりの松平健の大軍が 大暴れしながら攻め寄せてくる絵を想像して…

こういう商品を見つけました。 「ハチ激取れ」。 かなりインパクトのあるキャッチコピーでした。 「激辛」「激安」「激写」など、 強調のために「激」を付けることばは結構あって、 最近は特によく目にするような気がします。 また、「痩せる→激痩せ」「似る…

家族と一泊旅行に行ってきました。 詳細は後日アップするとして、 面白かったこと２つ。 ①妹 場所：ホテルの通路。 家族：お母さん、おばあちゃん、 6歳くらいのお兄ちゃん、 5歳くらいの妹。 状況：お兄ちゃん、はりきって、 みんなの荷物を一人で運んでい…

最近、迷惑メールが増えています。 ほとんどは一目で迷惑メールと分かるので、 そのまま開かず削除するようにしています。 ただ、タイトルにひねりが効いていたりすると、 ついつい開きたくなる衝動に駆られます。 ■巧妙なタイトル ・「先日のご報告」 ・「…