イギリスのケント州で地震!?

びっくりです。
アイルランドでは起こらない現象なので、
イギリスでも同じなのだとばかり思っていました。

スーパーで天井近くまで積み上げられた缶詰の山を見る度に、
地震がないからできることだよなあ、と感心していたのですが・・・

・Earthquake shakes parts of Kent (BBC News)
　http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/6602677.stm